阪神「矢野友達だらけ」外部招へいよりもやばい「打撃」と「老化」
編集部
クライマックスシリーズファイナルでは読売ジャイアンツに惨敗。大きな戦力差を露呈した。
「まったく打てないので、大補強がなければ、苦戦がつづきそうです。今シーズンの得点は12球団最低５３８で、本塁打は９４だけ。年老いた糸井嘉男と福留孝介は、１年は戦えない上、クリーンアップの成績ではありません。
さらに助っ人のジェフリー・マルテに限界が見えました。これでは勝てませんよ。最低でも大砲を３～４人を連れてこないと来年の優勝もムリでしょう」（同）
補強すべきはコーチではなく、打てる選手。なんともチグハグなストーブリーグとなっている。